وش معنى كلمة اوني تشان، عند ترجمتها إلى اللغة العربية، نوضح في هذا المقال لكثرة استخدام هذه الكلمة في العديد من أعمال وأفلام الرسوم المتحركة اليابانية التي انتشرت على نطاق واسع في بلادنا، وخاصة مؤخرًا، وفي هذا المقالة تعطي تعريفا كاملا لترجمة هذه الكلمة وبعض الكلمات المشابهة، إنه مخصص لجميع محبي الرسوم المتحركة اليابانية ومحبي الأفلام اليابانية والثقافة اليابانية.
وش معنى كلمة اوني تشان
ماذا يعني أوني تشان
تعني “الأخ الأكبر” ولها مكانة كبيرة في الثقافة اليابانية، حيث يعتني الأخ الأكبر بإخوته وأخواته الصغار ويقدم لهم المساعدة والمساعدة دائمًا من اليابانية إلى الكورية، وهي من أشهر اللغات العالمية التي تثير اهتمام الكثيرين.
معنى أوني تشان في اللغة العربية
تنقسم الكلمة اليابانية onni-chan إلى مقطعين لفظيين المقطع الأول هو “お 兄”، وينطق أوني، وهو ما يعني الأخ أو الأخت، والثاني هو “お 姉”، وينطق تشان، والذي يعني المعلم أو الراعي. من خلال الجمع الكلمتين تصبح أخًا راعيًا أو معلمًا، وهي تشير إلى الأخ الأكبر ودوره في حياة إخوته، وهذه الكلمة مكتوبة باللغة الإنجليزية Onii chan، وهذه الكلمة تحتوي أيضًا على معاني الحب والمودة والاحترام.
معنى أوني تشان في اللغة الإنجليزية
أوني تشان هو النطق الياباني لكلمة “الأخ الأكبر” وترجمتها الإنجليزية هي “الأخ الأكبر” ويمكن أيضًا العثور عليها بين الأصدقاء أو من خلال منادات الشخص برأس العائلة أو العشيرة.
أوني تشان ماذا يعني ذلك باللغة الكورية
تتشابه اليابانية والكورية في نطق العديد من الكلمات أو معانيها، وتشترك الأعمال الكورية مع اليابانية ويعمل جمهورها الواسع في الوطن العربي، ولذلك اهتم الكثير من الناس بمعرفة معنى كلمة oni-chan في الكورية، أو كيف لكتابتها، وأظهر البحث أن كلمة أوني-تشان في اليابانية تعادل الكلمة الكورية هيونغ، وكلاهما يعني الأخ الأكبر.
إذا قال لي أحدهم، أوني تشان، ماذا ترد
بعد أن أصبح الشباب من عشاق الأفلام والمسلسلات التلفزيونية اليابانية والكورية، يكررون هذه الكلمة لأنهم يتأثرون بهذه الأعمال الفنية، وقد يشعر الأشخاص الذين لا يتابعون هذه الأعمال بالحيرة عند الإجابة على هذه الكلمة بأنهم لا يفهمون معناها، ولكن يمكن الإجابة عليه كأنه معناه أخي أو حبيبي، لذلك يمكن الإجابة على إحدى هذه الإجابات:
- انت اخي.
- يا إلهي.
- أهلا أخي.
- تسلم.
- عزيزتي الجميلة.
معنى أنا أحبك في اليابانية
يستخدم اليابانيون مجموعة من الكلمات المختلفة للتعبير عن مشاعرهم بالحب، وتختلف هذه الكلمات باختلاف العلاقة. تختلف كلمات الحب للوالدين عن كلمات الحب للحبيب، وتختلف عن كلمات الأصدقاء، وما إلى ذلك يمكن تعريف الكلمات على النحو التالي:
- ai يقال للتعبير عن الحب بشكل عام.
- سوكي أو سوكي هذا يعني أنني أحبك.
- Aaishiteru يقال للتعبير عن الحب للحبيب.
- دايسوكي قول أحبك هو تعبير عن حب كبير.
بهذا تنتهي المقالة التي تحمل عنوان “ماذا تعني أوني تشان” بعد أن تم شرح معنى الكلمة باللغات العربية والإنجليزية والكورية واليابانية، وكيفية الرد على هذه الكلمة بإجابة مناسبة تتناسب مع معناها.