كلمات عامية بحرينية ،موقع جريدة الساعة يجلب لك اقوى الكلمات العامية البحرينية واللهجة البحرينية وخطاب الغزل البحريني والكلام الضاحك البحريني والكلمات الكويتية والكلمات السعودية. البحرين لها لهجتان مختلفتان. ستجد في المدينة كلمات تختلف عن نظيراتها في القرى، لا سيما في إخراج الحروف في منطقة واحدة وتعليها في المناطق الأخرى، واللهجة البحرينية المستخدمة في المحرق، الرفاع، البديع، أم آل. يختلف حسام وبعض المناطق الأخرى عن لهجات بعض المدن والقرى وأحيانًا في أسماء بعض الأشياء، وتتطابق اللهجة البحرينية مع اللهجة القطرية، على سبيل المثال، باختلاف نطق سكان المحرق، واليوم في منطقتنا. سنقوم بتسليط الضوء على بعض الكلمات العامية البحرينية الجميلة جدا التي نتمنى أن تنال إعجابكم.
كلمات عامية بحرينية
تتميز دولة البحرين، كغيرها من الدول العربية، بازدواجية اللغة منذ جهلها القديم إلى يومنا هذا، فهناك لغة كلاسيكية، وبجانبها لهجات محلية تختلف في بعض النواحي عن لهجات الشعوب العربية الأخرى وتتشارك فيها. معهم في أمور أخرى. تجنّبوا وعاشوا معهم فترات طويلة، لكنهم أتوا إلينا بقاموس يشير إلى الحضارات التي تأثرت بها، وكان المنفعة لنا كشعوب في هذا الجزء من عالمنا العربي الغني. بلهجات جميلة، تابعونا اليوم بمجموعة من الكلمات العامية البحرينية التي لن تفوتكم.
كلمات عامية بحرينية
- يجم لا يغسل إلا بالماء!
- مستاء اغسل الصحون بالماء فقط
- الكليم سلحفاة.
- اتكئ عليك لقد سقط حظك.
- قرطايا سرير.
- الحبكة قصيرة.
- وعاء وعاء معدني
- الخزان نعل زنوبا أبو سبع
- بطة البطة ذكية
- جيب جيب غبي
- السيدات اللحوم! أو سمكة! أو دجاج … الخ بعد طهيه
- مثال غضب أحمد من الكأس وشرب
- الامتداد مرتبك! لا أعرف شيسوي
- زملك ضعيف
- الزابورة رائحة السمك
- ميوه خضروات أو فواكه.
- وقت الإغلاق متأخر.
- القرآن قليل.
- ساد هادئ.
- عكس الصور.
- شركة النقل أمس.
- الخرامس مظلمة.
- الصفر قدر
- مشولا أنت لا تنام! سخيف! أحمق
- الخرامس ظلام دامس
- دوغلوباز كمين، خداع، غش
- زاتي يعني، يعني، رابيل
- الدمار تذمر! يتحدث إلى نفسه بسبب شيء ما
ما هي اللهجة البحرينية
اللهجة البحرينية
تختلف اللهجة البحرينية من منطقة إلى أخرى، منها الماحوسية (الجفير، الماحوز) التي تشبه اللهجة الكويتية، واللهجة السيتراوية (جزيرة سترة والنبيه صالح) التي تختلف عن لهجة باقي القرى ولها كلمات خاصة. لارتباطهم بأهالي المحرق والنازحين في الدراسيا والجمراوية (قرية بني جمرة) وكذلك الديراوية (قرية الدير) التي يستخدمها سكان قرية الدير وهي سمة مميزة وكثرة استخدام حروف الفتح، وهنا بعض الكلمات البحرينية المختلفة
نيشان علامة أو علامة
علامة لا حظ
الفرم فرن
الحبيب صغير
عزرات ابتلع بدون مضغ
قشمة نقاط
كبكاب بارك الله فيك
روشنا ثقب في الطوف في غرفة النوم لوضع الأشياء
هالنوبا هذه المرة
قشطة رحلة
اللعبلة بوت باجر
القطيع بارك الله فيك
اليوم العتبة
أمسيان المغرب
دهريز مدخل المنزل
كارفاي سرير
Dezdan حقيبة
نحو أمية محو الأمية
المعركة الثانية مرة أخرى
هيرموس داكن
حزاخة التاريخ
اهم كلمات بحرينية تدور
كلمات بحرينية تدور
- لقد أنام والدي من الدنيا، ولكن للحظة هو وحيد – سقط والدي من طولي على صدرك، وأنت تعانقني !! تعبت من شدك بحبل الشوق ومدّه .. والدي يشتكي لصدرك من التعطش لهذا الحب !! قل لي .. أيها المتدخل، لا تدعني أرى أن صبري قد وصل إلى أقصى حدوده. أنا في حالة حب مع عالمك، يا طفل، بصراحة، لا تتركني ! أحبك”
- تعلمت أن الهدية تعطى بالخطأ، تعلمت أن الجميل لا يحشو كفوف البخل، تعلمت أن العيون تصبح قوية إذا أحببت، وأن أضمن طرق الحب لا تحتاج إلى برهان، بل أنت كذلك. أثمن الناس الذين ساروا على الأرض والصوف، وصدقوني، غاليكم لا يحتاج إلى برهان
- معي حلوة ومرة .. معي حلوتي يا سمرة .. معي شمسي وقمري .. معي في خطوة حلم ..! معي لون الدنيا .. معي بالروح والصلاح .. معي أجمع حياتي .. أكتب معي أيام ..!
- والله كيف حالك كيف انا في ديرة واهمس ما علي فعله ..! الله عليك، والعقل المجروح ينتظر نور مجيئك .. ولي وشوقي
- اترك السوالف، أفتقد عينيك. كن سريعًا وشاهد كيف يمكننا أن نتقابل. لا تدع الملل يقتل قضيتك المجنونة. أنت بحاجة إلى فرصة، طلبك لا يتجاوزها. جلسة معك تستحق العالم كله وما فيها ..
البحرين تضحك
- شل عليه أعني، أنا أركض. انا اركض بسرعة
- كالاكجي لاعبة جمباز واحدة! ماذا يعني الغش والدهاء
- LVD إنها أشياء مثيرة للاشمئزاز تلتصق بيديك! مثال حلاوة
- Barbuk الشخص الذي يصحح روحه يفهم ما يفهمه
- لوفة رجل قذر! مقزز
- روزانا رف حيث توضع الأشياء عادة.
- ثقب الرف في الحائط
- الخرامس ظلام دامس
- دوغلوباز كمين، خداع، غش
- زاتي يعني، يعني، رابيل
- الدمار تذمر! يتحدث إلى نفسه بسبب شيء ما
- درazaازة الباب الخارجي للمنزل.
- فكه أو ختمه ثقب بين الأضراس! ويكون كبيرا
- وإذا كانت الحفرة في مكان ضرسين !! .. وتسمى أيضًا >> باب البحرين
- أفتي طفل ماكر وشرير
- الإسعاف سيارة إسعاف
- Soos ثرثرة تخلق مشاكل بين الناس
- المختار رجل سمين! صلب
ما كلمات كويتية
كلمات كويتية
- الخفير يعني المحل.
- الشريط الذي يوضع في الشعر.
- بيض الصو، وهو ظاهرة نادرة يسمع عنها الإنسان ولا يراها.
- ويدعو الجمباز الشخص التافه والمتلاعبة
- Karfaya وتعني السرير.
- Embarbar، مما يعني طفل صغير ممتلئ الجسم بجسم جيد.
- Emshalout، مصطلح يستخدم للطعام الحار أو لشخص عصبي وسريع الانفعال.
- بو هبة، وتعني الخضوع لوقت قصير ثم الامتناع عنه.
- بوتيمبي يعني الشخص الثمين.
- البهاشة، وتعني الأرض الصلبة مع القليل من الأوساخ.
- البلاغة الواضحة، أي الفضول، أو محاولة التدخل في شؤون الآخرين ومعرفة ما يدور بينهم.
- الطين الثقيل، أي الإنسان ذو الدم الغزير الذي لا يناسب وجوده أحداً.
- إِمْحَلْلُ أي شخص لا يهتم بنفسه وملابسه وظهوره.
- Oochi، أداة لكي الملابس المكوية
كلمات سعودية
كلمات سعودية
- القفل .. هذا هو الذي لا أمل له في التفاهم إذا جلست لتشرحه له من هنا للعام القادم .. أو أعطني قفلًا بدون مفتاح.
- الملقا بالنسبة لهذا فهو يعرف الجسد (أي الجني) وماسك السمكة وذيلها، وبغض النظر عن مدى جدية محاولة إتلافها وتحريفها، ترى، تفهم وتعرف بالضبط ماذا انت تريد.
- الساطمة رجل لا يملك ما لدى جدة جدتي … !! … ويصدق كل ما يقال له
- الخكري عادل الخكري = لطف + مداعبة + لطف والله لا يخدعنا … وكثير منهم في ثانوية مكة ولكن بعض المعلمين جزاهم الله خير اجلسوا خلفهم هالومين، مثل عظم في الحلق وهي في طور الاختفاء
- المسرقة هو كل من لا يهتم بشيء، ومن يمدح عقله يفعل ذلك لأنه يقبل الدعوة بصبر وسلام.
- المسفيح يقصد بها الطائر الموجود في العجة عند جدتي، يعني بطلاقة اللغة العربية من جانب البار.
- ملعون أو مهين هذا شخص كان فظيعًا جدًا في شبابه لدرجة أنه كاد أن يصاب بالجنون …
في الختام ، قد وصلنا لنهاية مقالنا هذا و تعرفنا على كلمات عامية بحرينية ، و اهم كلمات بحرينية تدور ، و ما هي اللهجة البحرينية ، و نتمنى ان يكون قد نال اعجابكم.