طريقة للتعريف عن النفس بالانجليزي، من الأمور التي يجب على كل شخص في أي مرحلة عمرية أن يتعلمها؛ حيث إن الإنسان يتعرض إلى الكثير من المواقف التي تجبره على التعريف عن نفسه سواء كان طالبًا مدرسيًا وطلب منه أن يعرف عن نفسه أمام زملائه، أو كان باحثًا عن عمل ويريد أن بعرف عن نفسه للجنة القبول بطريقة احترافية، أو حتى إن كان مسافرًا إلى بلد لا يتقن سكانه اللغة العربية.
طريقة للتعريف عن النفس بالانجليزي
في كثير من الأحيان ، يتعلم طلاب اللغة الإنجليزية تقديم أنفسهم بطريقة مكتوبة وغير طبيعية، حيث أن معظم الكتب المدرسية تفشل في عكس تفاعل الشخص مع اللغة الإنجليزية؛ لهذا السبب سوف نلقي نظرة اليوم على بعض الطرق الطبيعية والشائعة لتقديم نفسك باللغة الإنجليزية، حيث إنك حتى تحصل على مقدمة جيدة ياللغة الإنجليزية، تحتاج إلى التدرب مقدمًا. وفي هذا السياق ستحتاج إلى التفكير في الأماكن والمواقف الشائعة حيث من المحتمل أن تقدم نفسك فيها باللغة الإنجليزية. وفيما يأتي نبين لكم كيفية التعريف عن النفس بالانجليزي في المدرسة وفي مقابلة العمل:
كيف اعرف عن نفسي بالانجليزي في مقابلة عمل
المقابلات باللغة الإنجليزية من الأمور التي تثير المزيد من القلق لدى المتقدمين للوظائف، لأن الأمر لا يتعلق فقط بالمهارات الوظيفية بل بقدرتك على التعبير عنها. لكن الخبر السار هو أن تصميم مقدمة جيدة ومقنعة باللغة الإنجليزية سيمهد الطريق ويمنحك الثقة والسهولة التي تحتاجها لترك انطباع جيد أثناء مقابلتك. لذلك عندما يقول لك القائم بإجراء المقابلة: “tell me a little bit about yourself,”، أي: “أخبرني قليلاً عن نفسك” ، لا تقف وتتساءل كيف اعرف عن نفسي بالانجليزي ، بل كن واثقًا وضع في اعتبارك النقاط التالية:
- إذا تم الاتصال بك من قبل من قبل القائم بإجراء المقابلة، فيمكنك البدء بـ: “It’s nice to finally meet you in person!”، أي: “من الجيد أن قابلتك شخصيًا في النهاية!”. أو كبديل عن هذه الجملة يمكنك البدء بالقول: “Thank you so much for taking the time to meet with me today…”، أي: “شكرًا جزيلاً لك على الوقت الذي قضيته في مقابلتي اليوم …”.
- ابدأ بذكر اسمك، وشهادتك الجامعية، ويمكنك أن تقول: “let me introduce myself, my name is (your name), I have a bachelor degree in (your major),”، أي: ” اسمحوا لي أن أقدم نفسي ، اسمي (اسمك) ، لديّ درجة البكالوريوس في (تخصصك)”.
- تابع الحديث عن التجربة العملية ذات الصلة بمجال الشركة. فقل مثلًا: ” I worked with ……”، أي: “عملت مع”.
- تحدث عما الذي يجعلك مناسبًا للمنصب، واذكر المعلومات المهنية ذات الصلة التي قد يرغب القائم بإجراء المقابلة في سماعها عنك. والتي تعبر عن السبب الذي يجعل إضافتك إلى الفريق أمرًا مهمًا؟ فيمكنك القول مثلًا: “I have an extensive experience in ……., I can deal with ……., I Am gentle with customers and can ……”، ومعناها: ” لدي خبرة واسعة في ……. يمكنني التعامل مع ……. ، أنا لطيف مع العملاء ويمكنني ……”
- تأكد من البحث عن الشركة ومعرفة أكبر قدر ممكن عنها، وأدرج في مقدمتك سبب اهتمامك بالشركة. “i am looking forward to working at your well known company because …..”، بمعنى: “إنني أتطلع إلى العمل في شركتك المعروفة بسبب …..”.
كيف أعرف عن نفسي بالإنجليزية مع الترجمة
بقدر تعد العفوية في الكلام جميلة، هناك بعض المواقف التي تتحول بشكل أفضل مع القليل من الاستعداد، وإن الحديث الصغير الأولي يعد الموقف المثالي للتعريف عن نفسك، وأفضل نصيحة يمكن أن أقدمها لك هي أن تجعل تقديمك لنفسك قصير وخفيف؛ لأنك ستحتاج أيضًا إلى منح الشخص المقابل مساحة لأسئلة المتابعة. وعندما يتعلق الأمر بالتحية، يمكنك أن تقول: “Hey there,”، أو “!Morning”، أو “What’s up?”. وفيما يأتي نضع لكم بعض الجمل المفيدة لبدء المحادثة:
- الجملة: ” Morning! I don’t think we’ve met before, I’m Dana.”
الترجمة: ” صباح! لا أعتقد أننا التقينا من قبل، أنا دانا”. - الجملة: Hey there! I’m Sura. I’m new—I just moved to the building a couple of days ago. Have you lived here for long?
الترجمة: مرحبا! انا سرة. أنا جديد – لقد انتقلت للتو إلى المبنى منذ يومين. هل عشت هنا لفترة طويلة؟ - الجملة: Hi Amer. I heard it’s your first day so I thought I could reach out and introduce myself. We haven’t officially met but I’ll be working with you on this project.
الترجمة: مرحبا عامر. سمعت أنه يومك الأول لذلك اعتقدت أنه يمكنني التواصل وتقديم نفسي. لم نلتقي رسميًا لكنني سأعمل معك في هذا المشروع.