انتقد المدير الرياضي لبوروسيا دورتموند سيباستيان كيل المهاجم النرويجي إيرلينج هالاند، الذي انتقل إلى مانشستر سيتي هذا الصيف، زاعمًا أنه كان “عبئًا” أثناء وجوده في النادي الألماني.

وانتقل هالاند إلى مانشستر سيتي هذا الصيف قادما من المنتخب الألماني مقابل 51 مليون جنيه إسترليني، بعدما سجل 86 هدفا في 89 مباراة مع بوروسيا دورتموند.

كان المهاجم النرويجي في حالة رائعة مع فريق بيب جوارديولا، حيث سجل 12 هدفًا في سبع مباريات في الدوري الإنجليزي ودوري أبطال أوروبا حتى الآن.

أمضى هالاند موسمين ونصف مع بوروسيا دورتموند بعد انضمامه من ريد بول سالزبورج في ديسمبر 2022 مقابل 17 مليون جنيه إسترليني.

على الرغم من كونه مهاجمًا متميزًا أثناء وجوده في بوروسيا دورتموند، إلا أن سيباستيان كيل انتقد تأثير هالاند على الفريق بنهاية إقامته مع النادي.

وقال سيباستيان كيل لموقع سبورت بيلد “بقدر ما كنا نقدر دائمًا إرلينج والنجاح الذي حققه مع قميصنا، فقد أصبح بالتأكيد عبئًا في النهاية، سواء في غرفة الملابس أو في النادي”.

وأضاف “بشكل عام بالنسبة للبيئة بأكملها، كان هو وحده، توقيت البيع كان مناسبًا، سواء بالنسبة لنا أو لمانشستر سيتي، حقيقة أن أول 10 أهداف لنا هذا الموسم تم تسجيلها من قبل 10 لاعبين مختلفين تثبت ذلك.”

كما يعتقد سيباستيان كيل أن رحيل هالاند أفاد الفريق ككل هذا الموسم، وقال “كنت أود أن أتأكد (بشأن رحيل النرويجي) قبل ذلك بقليل، لأن هذا الأمر حد من استعداداتنا”.

وأوضح “بدونه، لدينا إمكانية الوثوق باللاعبين الآخرين، وحقيقة أن أفضل 10 أهداف تنافسية سجلها عشرة لاعبين مختلفين تظهر ذلك جيدًا”.

وتأتي تصريحات كييل قبل أيام فقط من مباراة هالاند مع مانشستر سيتي ضد بوروسيا دورتموند على ملعب الاتحاد مساء الأربعاء بدوري أبطال أوروبا.