بقلم جاي فولكونبريدج

موسكو (رويترز) – قالت روسيا يوم الخميس إنها لن تمدد الاتفاق الذي توسطت فيه الأمم المتحدة لتصدير الحبوب عبر البحر الأسود إلى ما بعد 18 مايو ما لم يزيل الغرب سلسلة من العقبات أمام تصدير الحبوب والأسمدة الروسية.

وقالت وزارة الخارجية في بيان “بدون إحراز تقدم في حل خمس مشاكل نظامية … لن تكون هناك حاجة للحديث عن تمديد آخر لمبادرة البحر الأسود إلى ما بعد 18 مايو.”

وأضافت الوزارة “نلاحظ أنه على الرغم من كل التصريحات الرنانة حول الأمن الغذائي العالمي ومساعدة الدول المحتاجة، فإن مبادرة البحر الأسود خدمت حصريًا ولا تزال تخدم صادرات كييف التجارية لصالح الدول الغربية”.

لإقناع روسيا بالسماح لأوكرانيا باستئناف صادراتها من الحبوب عبر البحر الأسود العام الماضي، تم إبرام اتفاق لمدة ثلاث سنوات في يوليو / تموز وافقت فيه الأمم المتحدة على مساعدة روسيا في تصدير منتجاتها الغذائية والأسمدة.

وقالت روسيا إن الاتفاقيتين “جزءان مترابطان من” حزمة “واحدة وانتقدت بشدة أمانة الأمم المتحدة لما وصفته بتشويه الحقائق.

فرضت القوى الغربية عقوبات شديدة على روسيا بسبب غزوها لأوكرانيا في فبراير 2022. وعلى الرغم من أن صادرات روسيا من المواد الغذائية والأسمدة لا تخضع للعقوبات، إلا أن موسكو تقول إن القيود المفروضة على المدفوعات والخدمات اللوجستية والتأمين تشكل عائقًا أمام صادراتها.

وقالت وزارة الخارجية الروسية إنه يجب إعادة ربط روسيلخز بنك بنظام الدفع سويفت، والسماح لروسيا باستيراد الآلات الزراعية وقطع الغيار، وإزالة القيود المفروضة على التأمين وإعادة التأمين.

وتشمل المطالب الأخرى السماح للسفن الروسية بالدخول إلى الموانئ، وإعادة تشغيل خط أنابيب ينقل الأمونيا الروسية إلى ميناء أوكراني، وإلغاء تجميد أصول وحسابات الشركات الروسية العاملة في مجال تصدير المواد الغذائية والأسمدة.

وقالت الوزارة “كان من المفترض تذليل العقبات التي تواجه الصادرات الزراعية المحلية في إطار تنفيذ المذكرة المبرمة بين روسيا والأمم المتحدة”.

(إعداد محمد أيسم للنشرة العربية – تحرير محمود رضا مراد)