حكاية مسلسل maid بالتفصيل، مديرة العرض والمنتجة التنفيذية وكاتبة القصة الكاملة لسلسلة الخادمة، أنه عندما يسعى الكتاب إلى تكييف المواد مع الشاشة، فإننا نبحث عن بطل، شخص يحارب مثل الجحيم، رغم كل الصعاب. للوصول إلى هدف يكون عادةً عنوانًا مخصصًا للأبطال الخارقين، لكنني وجدت بطلاً في مذكرات ستيفاني لاند لخادمة تتعرض للعديد من المواقف الصعبة التي تجعلها تفكر في الفرصة المتاحة لها لإعادة النظر في الأشياء التي أنت عليها معيشة.
حكاية مسلسل maid بالتفصيل
تظل السلسلة في الغالب صحيحة مع الكتاب، لكنها ليست هي نفسها تمامًا.
أخبرت السيدة ميتزلر موقع دليل الأفلام والتلفزيون Decider “أحد الأشياء التي أنا فخور جدًا بها في العرض هو أنني أعتقد أنه حقيقي جدًا من الناحية العاطفية للذكريات … هناك شخصيات وقصص رائعة لا توجد” في المذكرات، لكنني أعتقد من الناحية العاطفية أن العرض يروي قصة مماثلة للكتاب في أننا نطارد نفس النهاية ونطارد نفس الرسالة.
“سأقول، عندما تسجل الدخول لتكييف شيء كهذا ككاتب وكاتب سيناريو، أعتقد أن الشيء المهم الذي يجب أن تضعه في الاعتبار هو أنك لا تعمل من أجل الكتاب، أليس كذلك أنت تعمل من أجل جمهور، لذا فإن هذا الجزء ممتع ومضحك حقًا، كما أنه يمثل تحديًا كبيرًا “.
الجديد على Netflix UK في أكتوبر 2022 أفضل الأفلام والمسلسلات التلفزيونية والأصلية والأفلام الوثائقية التي يتم بثها هذا الشهر
وأضاف “مع Maid قمت بالكثير من البحث. قرأت الكتاب ثماني مرات. لقد سلطت الضوء على المقاطع التي كان لها تأثير عاطفي علي. وبعد ذلك عليك أن تضع كل ذلك جانبا وتقول،” كيف يمكنني اجعل هذا خاصًا بي، وترفيهها الخاص كيف أتأكد من أنه يتعين على ابنة عمي في أوهايو مشاهدة هذا العرض لذا من الممتع جدًا محاولة الترجمة
قصة مسلسل الخادمة حقيقة تتناول موضوع أم تعاني من الحياة والظروف التي دفعتها إلى إجراء العديد من التغييرات التي لم تستطع تحملها، مما أثر سلباً عليها وجعلها غير قادرة على فهم الحياة والضغوط والظروف. الصعوبات والمسؤوليات التي تقع على عاتقها