من جون أودونيل
فرانكفورت (رويترز) – قال مصدران مطلعان يوم الأحد إن السلطات السويسرية تدرس تحميل حاملي سندات كريدي سويس تعويضا عن الخسائر في إطار حزمة الإنقاذ.
وأضاف المصدران، اللذان تحدثا شريطة عدم الكشف عن هويتهما، أن المنظمين في أوروبا قلقون بشأن مثل هذه الخطوة ويخشون أن تؤثر على ثقة المستثمرين في أماكن أخرى من القطاع المالي الأوروبي.
وأشار المصدران إلى أن السلطات السويسرية لم تتخذ قرارًا بعد بشأن هذه الخطوة، ولا يزال من الممكن تغيير بعض شروطها.
وقال أحد المصادر إن السلطات قد لا تجد بديلا سوى زيادة حجم الخسائر التي يتكبدها حاملو السندات إذا تم تقليص عمليات بنك كريدي سويس بدلاً من الاستيلاء عليها من قبل يو بي إس. وتسعى السلطات لإنهاء استحواذ يو بي إس على منافستها الأصغر قبل إعادة فتح الأسواق المالية يوم الاثنين.
ولم ترد هيئة الرقابة على السوق المالية السويسرية FINMA على الفور على طلب من رويترز للتعليق. وامتنع بنك كريدي سويس ويو بي إس عن التعليق.
(من إعداد محمد عطية للنشرة العربية – تحرير علي خفادي)