من لوسي كرامر

ولنجتون (رويترز) – أصدرت رئيسة وزراء نيوزيلندا جاسيندا أرديرن يوم الخميس إعلانا صادمًا بأنها لم تعد قادرة على قيادة البلاد وأنها ستتنحى في موعد أقصاه أوائل فبراير ولن تسعى لإعادة انتخابها.

قالت أرديرن، 42 سنة، وهي تحجم دموعها، إن السنوات الخمس والنصف التي قضتها كرئيسة للوزراء كانت صعبة وإنها مجرد بشر وتحتاج إلى التنحي.

وقالت في مؤتمر صحفي هذا الصيف كنت آمل أن أجد طريقة للاستعداد ليس فقط لعام آخر ولكن لفترة أخرى لأن هذا ما يتطلبه هذا العام. لكنني لم أتمكن من ذلك.

“أعلم أنه سيكون هناك الكثير من النقاش في أعقاب هذا القرار حول ما يسمى بالعقل” الحقيقي “… الجانب الوحيد المثير للاهتمام الذي ستجده هو أنه بعد مرور ست سنوات من التحديات الكبيرة، فأنا إنسان . “

“السياسيون بشر. نفعل كل ما في وسعنا، لأطول فترة ممكنة، وبعد ذلك يأتي الوقت. بالنسبة لي، حان الوقت.”

ومن المقرر إجراء تصويت لاختيار زعيم جديد لحزب العمل الحاكم يوم الأحد. وسيتولى زعيم الحزب رئاسة الوزراء حتى الانتخابات العامة القادمة. تنتهي ولاية أرديرن في 7 فبراير وستجرى الانتخابات العامة في 14 أكتوبر.

وقالت أرديرن إنها تعتقد أن حزب العمال سيفوز في الانتخابات المقبلة.

(اعداد دعاء محمد للنشرة العربية)