بقلم راتشنا أوبال وليزا بارينجتون
دبي (رويترز) – سينجو التزام الإمارات بعلاقة استراتيجية طويلة الأمد مع الإمارات العربية المتحدة من الاضطرابات السياسية بعد أن أثار أحد أكثر الائتلافات الحاكمة يمينية في تاريخ إسرائيل غضبا واسعا. أثارت سلسلة من التحركات والتصريحات الأخيرة لحكومة رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو غضب الرأي العام في كثير من أنحاء العالم العربي، وأثارت إدانة من الإمارات، بما في ذلك إدانتها لسياسة الاستيطان الإسرائيلية في الضفة الغربية المحتلة.
على الرغم من ذلك، تعزز التعاون الاقتصادي والتجاري، وهو المحرك الرئيسي لتطبيع العلاقات الإماراتية مع إسرائيل في عام 2022، والذي كان خروجًا عن عقود من السياسة العربية تجاه القضية الفلسطينية.
قالت وكالة أنباء الإمارات الرسمية (وام)، إن اتفاقية شراكة اقتصادية شاملة بين البلدين دخلت حيز التنفيذ يوم السبت، تلغي أو تخفض الرسوم الجمركية على أكثر من 96 بالمئة من المنتجات.
تم التوقيع على الاتفاقية في مايو 2022، واعتبرها سفير الإمارات لدى إسرائيل “لحظة تاريخية”، وهي أول اتفاقية تجارة حرة بين إسرائيل ودولة عربية. أعلنت شركة الطاقة الإماراتية العملاقة أدنوك الأسبوع الماضي أنها جزء من عرض مشترك قيمته مليار دولار لشراء نصف شركة الإنتاج الإسرائيلية نيوميد إنرجي.
يأتي ذلك في أعقاب شراء شركة مبادلة للطاقة في أبو ظبي في عام 2022، وهي حصة تبلغ 22 بالمائة في حقل غاز تمار الإسرائيلي، مقابل حوالي مليار دولار.
قال نيل كويليام، الباحث في تشاتام هاوس والمؤلف المشارك لتقرير جديد حول التطبيع بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة، لرويترز إن عرض نيوميد إنرجي “يشير إلى استثمار طويل الأجل في قطاع الطاقة الإسرائيلي، ويوضح كيف من الناحية الاستراتيجية، جاءت العلاقة “.
وقال إن هذا “يربط مصالح الإمارات بأمن الطاقة الأوروبي، والذي سيكون بمثابة ثقل موازن ضد ضغط الاتحاد الأوروبي القوي على أهداف صافي الصفر”.
كانت الإمارات العربية المتحدة أول دولة عربية أقامت علاقات دبلوماسية مع إسرائيل منذ ما يقرب من ثلاثة عقود في صفقة بوساطة أمريكية شملت البحرين، والمعروفة باسم اتفاقيات إبراهيم. كانت الاتفاقات مدفوعة بالمخاوف المشتركة من إيران وجزء من إعادة ترتيب أوسع للتحالفات على المستوى الإقليمي.
لكن التطورات السياسية اختبرت العلاقة الدبلوماسية.
بالإضافة إلى قرار إسرائيل الاستيطاني، الذي أدانته الإمارات، قال وزير المالية الإسرائيلي، بتسلئيل سموتريتش، إنه لا يوجد شيء اسمه الشعب الفلسطيني، مما يثير الغضب في العالم العربي.
يأتي ذلك في ظل الخلاف الداخلي الكبير في إسرائيل حول التعديلات القضائية. لم يقم رئيس الوزراء نتنياهو، الذي ترأس الحكومة السابقة عند توقيع اتفاقيات إبراهيم، بزيارة دولة الإمارات العربية المتحدة بعد.
ولم ترد وزارة الخارجية والتعاون الدولي الإماراتية على طلب للتعليق على تأثير التوترات السياسية على العلاقات بين الجانبين.
قال مسؤولون في الحكومة الإسرائيلية إن العلاقات الثنائية “تزداد قوة” وأشاروا إلى اتفاق التجارة الأخير عندما سئلوا عن سبب عدم زيارة نتنياهو لدولة الإمارات العربية المتحدة بعد.
* فرص عمل
وترى إسرائيل، المعزولة اقتصاديًا وسياسيًا إلى حد كبير عن جيرانها في الشرق الأوسط، أن العلاقات وسيلة للوصول إلى فرص تجارية جديدة في الخليج وخارجها. تعمل دولة الإمارات العربية المتحدة على تعزيز التعاون مع إسرائيل في قطاعات المال والطاقة والأمن والتكنولوجيا وأمن المياه.
تشير التحركات الأخيرة لتعزيز التجارة والاستثمار للشركات على كلا الجانبين إلى أن الضغوط السياسية لا ينبغي أن تثبط العلاقات الاقتصادية.
بلغ حجم التجارة الثنائية غير النفطية بين البلدين أكثر من 2.5 مليار دولار في عام 2022، وتأمل الإمارات في زيادة هذا الحجم إلى 10 مليارات دولار بحلول عام 2030.
وقال المعلق السياسي في الإمارات عبد الخالق عبد الله “السياسة الإسرائيلية صعبة بالتأكيد وهناك العديد من التقلبات. لكن اتفاق إبراهيم قرار استراتيجي وسيستمر رغم كل ما يحدث في إسرائيل”.
تقول غرفة دبي الدولية، التي افتتحت مكتبًا في تل أبيب في ديسمبر، إن هناك بالفعل حوالي 1000 شركة إسرائيلية تعمل في الإمارات العربية المتحدة.
يوم الخميس، أعلنت إسرائيل أيضًا عن سبع رحلات أسبوعية إضافية بين البلدين بالإضافة إلى العشرات التي يتم تشغيلها بالفعل.
اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة مع إسرائيل هي جزء من استراتيجية أوسع لدولة الإمارات العربية المتحدة نحو شراكات عالمية لتعزيز اقتصادها وتنويع مصادرها.
في فبراير، استضافت دولة الإمارات العربية المتحدة اجتماعًا للمجموعة الإستراتيجية I2U2، التي تضم الهند وإسرائيل والإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة، وهي مجموعة تعاون اقتصادي تم إنشاؤها العام الماضي.
قال كويليام من تشاتام هاوس “ستكون هناك ضغوطات وتوترات في العلاقة وقد تؤدي إلى تساؤلات حول جدواها”.
وأضاف “بغض النظر عن مدى سوء الأمور، فإن البعد الاقتصادي للشراكة سيدعمها في الأوقات الصعبة”.
(إعداد محمد حرفوش وحسن عمار للنشرة العربية – تحرير أيمن سعد مسلم)