لندن (رويترز) – ستشهد بريطانيا أشد أيامها حرارة منذ بدء تسجيل البيانات يوم الاثنين، حيث من المتوقع أن تصل درجات الحرارة إلى 40 درجة مئوية لأول مرة، مما يجبر شركات القطارات على إلغاء بعض الخدمات ودفع السلطات الصحية لنشر المزيد من سيارات الإسعاف.
وتشهد معظم أوروبا موجة حارة شديدة، حيث تصل درجات الحرارة إلى حوالي 45 درجة مئوية في بعض المناطق، وامتدت حرائق الغابات إلى البرتغال وإسبانيا وفرنسا.
أعلنت بريطانيا حالة طوارئ وطنية بعد أن أشارت التوقعات إلى أن درجات الحرارة يومي الاثنين والثلاثاء ستتجاوز مستوى 38.7 درجة مئوية المسجل في حديقة جامعة كامبريدج في عام 2022.
فرض مترو أنفاق لندن قيودًا مؤقتة على السرعة على شبكة القطارات خلال اليومين، ما يعني تقليص الرحلات مع طول الرحلة بسبب انخفاض السرعة.
نصحت شركة السكك الحديدية الوطنية الركاب بالبقاء في منازلهم وقالت إن بعض الخدمات، بما في ذلك خط رئيسي بين شمال شرق إنجلترا ولندن، لن تعمل في أوقات معينة يوم الثلاثاء.
سيتم إغلاق بعض المدارس في وقت مبكر يوم الاثنين.
(من إعداد لبنى صبري للنشرة العربية – تحرير محمد محمد الدين)