كلمات النشيد الوطني البرازيلي مكتوب، النشيد الوطني عمل شعري وطني ممزوج بالعديد من الألحان الموسيقية الرومانسية التي تلقي الضوء على تاريخ البلاد ونضالاتها والجهود العديدة التي بذلها من أجلها، كما يمكنكم تحميلها من خلال مشغل mp3 للاستماع إليه، ومن خلال هذا المقال عبر موقع الساعة سوف نعرض لكم النَشيد الوطني البرازيلي، تابعوا معنا هذا المقال للنهاية.
كَلمات النشيد الوطني البرازيلي مَكتوب
حيث يمكنكم جميعاً مشاهدة تلك الكلمات للنشيد الوحيد للمنتخب البرازيلي مع ترجمة هذا النشيد باللغة العربية، وهنا سوف نعرض لكم الكلمات باللغة الانجليزية وكتابتها وعرضها لكم في تلك النقاط التالية وهي:
Ouviram do Ipiranga as margens plácidas
De um povo heróico o brado retumbante,
E o sol da Liberdade, em raios fúlgidos,
Brilhou no céu da Pátria nesse instante.
Se o penhor dessa igualdade
Conseguimos conquistar com braço forte,
Em teu seio, ó Liberdade,
Desafia o nosso peito a própria morte!
Ó Pátria amada,
Idolatrada,
Salve! Salve!
Brasil, um sonho intenso, um raio vívido,
De amor e de esperança à terra desce,
Se em teu formoso céu, risonho e límpido,
A imagem do Cruzeiro resplandece.
Gigante pela própria natureza,
És belo, és forte, impávido colosso,
E o teu futuro espelha essa grandeza.
Terra adorada
Entre outras mil
És tu, Brasil,
Ó Pátria amada!
Dos filhos deste solo
És mãe gentil,
Pátria amada,
Brasil!
الأمواج الهادئة من ايبيرانجا سمعت.
دوي صرخة شعب بطل.
و شمس الحرية بأشعة لامعة.
تشرق دائما على ارضنا.
إذا كان شك في المساوة بيننا.
فسوف نتغلب عليه بأيدي قوية.
في احضانك، الحرية،
نتحدى بصدورنا حتى الموت بذاته!
أيها الوطن الحبيب، الوطن العظيم
يحميك! يحميك!!
البرازيل، حلم عظيم، شعاع مضيئ
من الحب والامل يملئ ارضك
في السماء الجميلة والمشرفة
صورة الصليب فيها مـتألقـة.
عظيمة بطبيعتك، أنت جميلة، أنت قوية، عملاق باسل.
و مستقبللك يعكس عظامة.
أرضٌ محبوبة
من بين آلافٍ اخرين
أنت، البرازيل.
ايها الوطن الحبيب!
لأبناء هذه الأرض.
أنت امٌ حنونة.
الوطن الحبيبَ.
البرازيل!
الاستماع إلى النَشيد الرسمي للبرازيل
يمكن الاستماع إلى النَشيد البرازيلي بواسطة مشغل الصوت التالي:
رابط تنزيل النَشيد الرسمي للبرازيل
النَشيد للبرازيل هو تحفة فنية من روائع الملحن البرازيلي فرانسيسكو مانويل دي سيلفا عام 1882، ويمكن تنزيل هذا النشيد من هنا، مباشرة للاستماع إليه بتنسيق mp3، حيث ذكر أن هذا النشيد قد خضع للعديد من التغييرات في أيدي Joaquim Duque Estrada، وفي اللحن هذه الترنيمة هي الرومانسية الإيطالية الملحن جيواتشينو روسيني.
الى هنا وصلنا لنهاية مقالنا هذا الذي كان بعنوان، كَلمات النَشيد الوطني البرازيلي مكتوب، والاستماع إلى النَشيد الرسمي برازيلي، وعرضنا لكم رابط تنزيل الأغنية.