حذر رئيس البنك المركزي الألماني يواكيم ناجل من أن أسعار الفائدة يجب أن تستمر في الارتفاع على الرغم من مخاطر الركود حيث بلغ التضخم مستوى من رقمين لأول مرة منذ عام 1951.
قال رئيس البنك المركزي الألماني لصحيفة Rheinische Post، ونقلت عنه صحيفة فاينانشيال تايمز البريطانية، إن الارتفاع الأخير في أسعار الطاقة بسبب ضغوط روسيا على إمدادات الغاز من المرجح أن يدفع التضخم الألماني فوق 10٪ هذا الخريف ويبقيه مرتفعًا على هذا النحو. عام. التالي.
قال ناجل “قضية التضخم لن تختفي في عام 2023″، مضيفًا أن اختناقات العرض والتوترات الجيوسياسية ستستمر على الأرجح. وفي الوقت نفسه، خفضت روسيا بشكل كبير إمداداتها من الغاز، وارتفعت أسعار الغاز الطبيعي والكهرباء أكثر من المتوقع.
وأضاف أن «احتمال ارتفاع التضخم سيكون أعلى مما كان متوقعا في السابق، لافتا إلى أنه قد يتجاوز توقعات التضخم لعام 2023 البالغة 4.5٪ من قبل البنك المركزي الألماني في يونيو حزيران.
خفض الاقتصاديون تقديراتهم للنمو لألمانيا والمنطقة هذا العام، بينما رفعوا توقعات التضخم وحذروا من أن إنهاء إمدادات الطاقة الروسية سيجبر برلين على تقنين الغاز لمستخدمي الصناعات الثقيلة.
صعدت موسكو الضغط على أسعار الطاقة يوم الجمعة بإعلانها أنها ستغلق خط أنابيب نورد ستريم 1 – القناة الرئيسية لنقل الغاز إلى أوروبا – لمدة ثلاثة أيام للإصلاحات في نهاية الشهر، بعد أن خفضت بالفعل الإمدادات إلى 20٪ من السعة. .
سجلت أسعار الكهرباء في ألمانيا رقما قياسيا جديدا، أعلى بسبع مرات مما كانت عليه قبل عام – مدفوعة بالتكلفة المرتفعة بشكل حاد للغاز، والتي ارتفعت عشر مرات في العام الماضي.
رفعت المصانع الألمانية أسعار منتجاتها بنسبة 37.2٪ في العام المنتهي في يوليو، والتي قالت وكالة الإحصاء الفيدرالية إنها أعلى زيادة على الإطلاق. على أساس شهري، ارتفع مؤشر أسعار المنتجين بنسبة 5.3٪، ويرجع ذلك أساسًا إلى تكاليف الطاقة.
أدت موجة الحر والجفاف إلى خفض مستويات المياه على نهر الراين إلى ما دون المستوى الذي يمكن عنده تحميل القوارب بالكامل، مما أدى إلى تقييد الإمدادات إلى المصانع، وهو ما حذر الاقتصاديون من أنه سيؤدي أيضًا إلى تآكل النمو الألماني هذا العام.