اسطنبول (رويترز) – قدم العراق التماسا إلى محكمة اتحادية أمريكية لتنفيذ حكم تحكيم ضد تركيا يتعلق بصادرات نفط عراقية مرت عبر خط أنابيب إلى ميناء تركي، وفقا لوثائق قدمتها المحكمة.
حكم التحكيم، الذي أصدرته غرفة التجارة الدولية الشهر الماضي، منح العراق تعويضات في قضية اتهمت فيها بغداد أنقرة بالسماح لحكومة إقليم كردستان بتصدير النفط دون موافقة بغداد بين عامي 2014 و 2022.
طلب الالتماس، المقدم إلى محكمة مقاطعة كولومبيا، من المحكمة “الاعتراف بالحكم النهائي الصادر عن هيئة التحكيم وتأكيده وإنفاذه”.
دفع حكم التحكيم تركيا إلى وقف تدفق النفط، الذي يعادل حوالي 0.5 في المائة من الإمدادات العالمية، في خط الأنابيب (تداول ) الممتد إلى ميناء جيهان. وتعتبر بغداد صادرات حكومة إقليم كردستان عبر جيهان غير شرعية.
وقعت الحكومة الاتحادية العراقية وحكومة إقليم كردستان اتفاقا مؤقتا الأسبوع الماضي يسمح باستئناف صادرات نفط الشمال عبر تركيا، لكن التدفقات لم تبدأ، بحسب شركات الشحن.
وقالت مصادر لرويترز في وقت سابق إن تركيا تريد تسوية قضية أخرى تغطي الفترة من 2022 فصاعدا قبل إعادة فتح خط الأنابيب.
قال العراق في 25 مارس / آذار إنه فاز في قضية التحكيم. وبحسب مصدر مطلع على القضية، فإن الحكم تضمن أمر تركيا بدفع نحو 1.5 مليار للعراق قبل احتساب الفائدة في حكم يغطي الفترة من 2014 إلى 2022.
بعد ثلاثة أيام، قالت وزارة الطاقة التركية إن غرفة التجارة الدولية أمرت العراق أيضًا بدفع تعويضات لأنقرة.
(إعداد أيمن سعد مسلم للنشرة العربية – تحرير دعاء محمد)