باريس (رويترز) – سجل الاقتصاد الفرنسي نموا هزيلا في الربع الثالث مع ضعف الإنفاق الأسري وقفزة هائلة في التضخم في أكتوبر تشرين الأول مما يشير إلى رياح معاكسة تلوح في الأفق في الربع الرابع.
أظهرت البيانات الأولية من المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية أن الاقتصاد نما بنسبة 0.2 في المائة في الفترة من يوليو إلى سبتمبر، بما يتماشى مع توقعات السوق.
في غضون ذلك، قفزت أسعار المستهلكين بشكل ملحوظ في أكتوبر. وارتفع معدل التضخم 1.3 بالمئة على أساس شهري مع ارتفاع تكاليف المنتجات النفطية وأسعار المواد الغذائية.
وقال المعهد إن معدل التضخم السنوي وصل إلى 7.1 في المائة، مقارنة بـ 6.2 في المائة قبل شهر، متجاوزا المعدل القياسي البالغ 6.8 في المائة في يوليو.
جاء ارتفاع التضخم في أكتوبر بعد شهرين متتاليين من تباطؤ الزيادات في أسعار المستهلكين. لقد كان أداء فرنسا جيدًا مقارنة بجيرانها في الحد من ارتفاع الأسعار، على الرغم من أن بعض الاقتصاديين يحذرون من أن الإنفاق الضخم على الحماية الاجتماعية للأسر يؤدي إلى تراكم المشاكل لما ينتظرنا.
تأتي البيانات الفرنسية بعد يوم من رفع البنك المركزي الأوروبي أسعار الفائدة مرة أخرى، ورفع البنك سعر الفائدة على الودائع بمقدار 75 نقطة أساس إلى 1.5 في المائة، وهو أعلى معدل منذ 2009.
(من إعداد محمد عصام للنشرة العربية – تحرير سهى جادو)