لندن (رويترز) – ارتفع الجنيه الإسترليني يوم الخميس وسط تعاملات متقلبة حيث ينتظر المستثمرون موعدًا نهائيًا وشيكًا حدده بنك إنجلترا لإنهاء برنامجه الطارئ لشراء السندات.
اقترب الين الهش من أدنى مستوى جديد في 24 عامًا حيث كانت الأسواق تشعر بالقلق قبل إصدار بيانات التضخم الأمريكية في وقت لاحق يوم الخميس، بحثًا عن أي أدلة محتملة حول المعدل الذي سيرفع مجلس الاحتياطي الفيدرالي أسعار الفائدة به.
وارتفع الجنيه 0.44 بالمئة إلى 1.1147 دولار بحلول الساعة 1054 بتوقيت جرينتش في أسبوع متقلب. يوم الأربعاء، هبطت العملة البريطانية إلى أدنى مستوى لها في ما يقرب من أسبوعين، لكنها انتعشت بعد أن ذكرت صحيفة فاينانشيال تايمز أن بنك إنجلترا أشار بشكل خاص إلى البنوك أنه مستعد لتمديد برنامجه الطارئ لشراء السندات إلى ما بعد الموعد النهائي يوم الجمعة إذا شروط السوق المطلوبة.
ومع ذلك، أكد بنك إنجلترا رسميًا لاحقًا أن برنامجه المؤقت لشراء السندات سينتهي في 14 أكتوبر.
في غضون ذلك، قالت الحكومة يوم الأربعاء إنها لن تتراجع عن خططها لخفض الضرائب على نطاق واسع أو خفض الإنفاق العام، وهي إجراءات تسببت في هزة كبيرة في الأسواق المالية في البلاد وسط حالة من عدم اليقين بشأن كيفية تمويل الإجراءات.
تراجعت عائدات السندات البريطانية طويلة الأجل يوم الخميس من أعلى مستوى لها في 20 عامًا يوم الأربعاء قبل أن يشتري بنك إنجلترا 4.4 مليار جنيه إسترليني (4.9 مليار دولار) من أدوات الدين في مزاداته اليومية المقرر أن تنتهي يوم الجمعة، مما يساعد على دعم بنك إنجلترا. الجنيه الاسترليني.
من ناحية أخرى، انخفض الين بنسبة 0.1 في المائة إلى 146.8، مقارنة بفارق ضئيل عن أدنى مستوى سجله منذ أغسطس 1998 عند 146.98 مقابل الدولار، والذي سجله يوم الأربعاء، متجاوزًا أدنى مستوى سجله الشهر الماضي عند 145.90 مقابل الدولار. الأمر الذي دفع السلطات اليابانية في ذلك الوقت للتدخل لشراء الين.
وتراجع مؤشر الدولار، الذي يقيس العملة الأمريكية مقابل سلة من العملات الأخرى، من بينها الجنيه والين، 0.17 في المائة إلى 113.01 نقطة، لكنه ليس ببعيد عن أعلى مستوى له في 20 عاما الذي لامسه قبل أسبوعين.
(اعداد نهى زكريا للنشرة العربية – تحرير احمد السيد)