نيويورك (رويترز) – تراجعت مخزونات الخام الأمريكية بأكثر من خمسة ملايين برميل الأسبوع الماضي بينما ارتفعت مخزونات الوقود مع زيادة إنتاج المصافي (تداول ) لمواجهة الطلب المتزايد وتراجع المخزونات.
وقالت إدارة معلومات الطاقة الأمريكية، الأربعاء، إن مخزونات الخام تراجعت 5.4 مليون برميل في الأسبوع المنتهي في 11 تشرين الثاني (نوفمبر) إلى 435.4 مليون برميل، مقارنة بتوقعات المحللين في استطلاع أجرته رويترز، لتنخفض بمقدار 440 ألف برميل فقط.
انتعشت عمليات المصافي الأسبوع الماضي، حيث ارتفعت بمقدار 63 ألف برميل يوميًا الأسبوع الماضي، مما أدى إلى زيادة معدلات استخدام المصافي بنسبة 0.8 نقطة مئوية إلى 92.9 في المائة.
وارتفعت مخزونات البنزين الأمريكية 2.2 مليون برميل الأسبوع الماضي إلى 207.9 مليون برميل، مقارنة مع توقعات بارتفاع 310 آلاف برميل.
وزادت مخزونات المقطرات التي تشمل الديزل وزيت التدفئة 1.1 مليون برميل اسبوعيا الى 107.4 مليون برميل مقارنة مع توقعات بانخفاض 513 ألف برميل.
وقالت إدارة معلومات الطاقة إن صافي واردات الولايات المتحدة من الخام انخفض بمقدار 1.24 مليون برميل يوميا.
وانخفضت مخزونات الخام في مركز التسليم في كاشينج بولاية أوكلاهوما 1.6 مليون برميل.
(من إعداد أحمد السيد للنشرة العربية – تحرير علي خفاجي)