بواسطة جيفري سميث

قد يكون التقدم نحو اتفاق سلام بين روسيا وأوكرانيا متسارعًا، ولكن بالنسبة لأسواق الطاقة العالمية، تمامًا كما هو الحال بالنسبة لمدينتي خاركيف وماريوبول المدمرتين، فقد تم تجاوز نقطة اللاعودة بشكل نهائي.

في الأسبوع الماضي، رضخ الاتحاد الأوروبي أخيرًا لسنوات من أشكال مختلفة من الضغوط الأمريكية، قائلاً إنه سيحل محل جزء على الأقل من وارداته من روسيا، والتي تصل إلى حد كبير عبر خطوط الأنابيب (SE ) مع الغاز الطبيعي المسال.

وقد تطلب الأمر حربًا عدوانية – وهي الأكبر في القارة منذ عام 1939 – لجعل أوروبا تدرك أن اعتمادها على الطاقة الروسية قد جعلها فعليًا تحت رحمة جارتها الروسية.

وبموجب شروط الصفقة التي وضعها الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأسبوع الماضي، ستساعد الولايات المتحدة في توفير 15 مليار متر مكعب إضافي من الغاز للأسواق الأوروبية هذا العام، لترتفع إلى 50 مليار متر مكعب سنويًا بنهاية العام الجاري. عقد، عشر سنوات. سيتعين على أوروبا التخلي عن كل ما هو متاح في السوق المفتوحة، على المدى القصير، ولكن على المدى الطويل، يبدو أن عمليات الشركات الأمريكية أو الأمريكية حول العالم، في النهاية، ستوفر الكثير من هذا غاز. حتى لو حدث هذا كما هو مخطط له، ستظل روسيا إلى حد بعيد أكبر مورد للطاقة في المنطقة (لقد وفرت 24٪ من إجمالي الطاقة المتاحة في الاتحاد الأوروبي في عام 2022، وفقًا لـ Eurostat)، لكنها ستصلح جزئيًا على الأقل الخلل الصارخ. علاقة.

على هذا النحو، تمثل حرب أوكرانيا لحظة فاصلة في أسواق الطاقة العالمية اللحظة التي اختار فيها أحد أكبر الكتل المستهلكة للطاقة في العالم عن وعي دفع ثمن راحة البال التي تأتي مع تأمين الإمدادات.

وقال وولفجانج إيشينجر، رئيس مؤتمر ميونخ للأمن، يوم الاثنين “حتى في ذروة الحرب الباردة، لم يستخدم السوفييت النفط كسلاح ضدنا”. “اعتقدنا أن هذا سيبقى هكذا إلى الأبد وأنهم لن يسيءوا استخدام هذه العلاقة أبدًا.”

إن استمرار هذا التفكير – من جميع النواحي – أمر مذهل. في الثمانينيات، حاول رونالد ريغان جاهداً إقناع المستشار هيلموت كول بعدم توقيع عقود من شأنها جلب الغاز الروسي الأول إلى ألمانيا الغربية. مدفوعًا باعتقاد جيله أن ألمانيا وروسيا يجب ألا تخوضان الحرب مرة أخرى، أصر كول (على الرغم من أنه عوض عن ريغان بإقناع الجمهور المتشكك بقبول وضع صواريخ بيرشينج المسلحة نوويًا).

في غضون ذلك، قدم ريغان نفس الحجج حول التبعية والضعف التي تكررت في السنوات الأخيرة من قبل إدارات جورج دبليو بوش وباراك أوباما ودونالد ترامب وجو بايدن – الإدارات التي لم يكن لديها الكثير من القواسم المشتركة.

في الواقع، يتمثل أحد مقاييس استهتار بوتين وسوء تقديره في المدى الذي قطعه عن عقود من التفكير الاستراتيجي الروسي – بما في ذلك تفكيره.

بالامتداد، من المنطقي أنه بمجرد انتهاء الضجيج حول الحرب الحالية، سترفع نفس المقايضات رؤوسها مرة أخرى في شكل يمكن التعرف عليه. إن الوعد بتوفير طاقة روسية أرخص سيكون موجودًا دائمًا، مما يثير استياء الصناعة والحكومات الأوروبية التي بالكاد تستطيع تحمل المزيد لعملائها ومكوناتها. وسيظل خط أنابيب الغاز من روسيا أرخص من النسخة المسالة من الولايات المتحدة أو ترينيداد أو قطر، حتى لو قامت ألمانيا وإيطاليا بأعجوبة ببناء مرافق إعادة تحويل الغاز إلى غاز جديدة باهظة الثمن بينما تحاول في الوقت نفسه تجاوز الوقود الأحفوري بالكامل لتحقيق أهداف تغير المناخ. .

في مرحلة ما، سيتعين على أوروبا أن تقرر ما إذا كانت ستأخذ أرخص وأسهل طريق لإحياء تجارة الغاز مع روسيا، أو ما إذا كانت ستتضاعف وتضخ المزيد من الأموال في تحول الطاقة لتقليل الطلب الإجمالي على الوقود الأحفوري. لكن الحساب “ما مدى ثقتك بروسيا” إنه ثابت من الوعي الأوروبي عبر العصور. وفي المرة التالية التي يُطرح فيها السؤال، سيكون السعر الكامل للطاقة الروسية الرخيصة على الأقل واضحًا للغاية بحيث لا يمكن تجاهله.

توضيح المخاطر تود Fusion Media تذكيرك بأن البيانات الواردة في هذا الموقع ليست بالضرورة آنية وليست دقيقة. لا يتم توفير جميع العقود مقابل الفروقات (الأسهم والمؤشرات والعقود الآجلة) وأسعار الفوركس من قبل البورصات ولكن من قبل صانعي السوق، وبالتالي قد لا تكون الأسعار دقيقة وقد تختلف عن سعر السوق الفعلي، مما يعني أن الأسعار إرشادية وليست مناسبة لأغراض التداول. لذلك لا تتحمل Fusion Media أي مسؤولية عن أي خسائر تجارية قد تتكبدها نتيجة لاستخدام هذه البيانات.

لن تتحمل Fusion Media أو أي شخص مشارك مع Fusion Media أي مسؤولية عن الخسارة أو التلف نتيجة الاعتماد على المعلومات بما في ذلك البيانات والاقتباسات والرسوم البيانية وإشارات الشراء / البيع المتضمنة في هذا الموقع. يرجى أن تكون على دراية كاملة بالمخاطر والتكاليف المرتبطة بالتداول في الأسواق المالية، فهي واحدة من أكثر أشكال الاستثمار خطورة.